AXE 5 : LANGUES ÉTRANGÈRES

Notre projet d’école est orienté principalement sur :

L’éducation à la citoyenneté
Les arts et la culture
La prise en compte des différences et des difficultés
Le développement corporel
Les langues étrangères (et en particulier un enseignement bilingue franco-allemand)
La pastorale en école

Bienvenue sur la page des classes bilingues.

Regina, Kasia, Franziska et Mélanie

POUR RETROUVER UN ARTICLE PLUS ANCIEN, SE DIRIGER VERS L’ONGLET "ANNÉES ANTÉRIEURES"

Articles de cette rubrique

Avec les MS bil dans la salle de motricité (Année 2020-2021)

vendredi 8 janvier 2021 par Regina HENNING

Dans notre salle de motricité, les enfants participent aux ateliers autour de verbes "springen" und "balancieren" (sauter et balancer).

suite

Avant Noël dans la classe des MS bil (Année 2020-2021)

vendredi 8 janvier 2021 par Regina HENNING

Le dernier jour avant les vacances de Noël, tous les enfants et adultes peuvent venir à l’école habillés pour Noël. Tout à coup, il y a beaucoup de petits lutins, des elfes, des reins et des Pères Noël dans la classe ...

suite

Sankt Martin (Année 2020-2021)

Sankt Martin in Coronazeiten

lundi 16 novembre 2020 par Kerstin HABRANT

Auch ohne Laternenumzug und Orchester konnten wir auch in diesem Jahr etwas von Sankt Martin in unsere Klassen bringen. Die Schüler der bilingualen Klassen haben Brezel und Saft mit den anderen Schülern geteilt und ihnen diese in ihre Klassen gebracht. In der 4. Klasse haben wir uns folgende (...)

suite

Im Dezember/Januar in der PS (Année 2019-2020)

jeudi 6 février 2020 par Regina HENNING

Wir haben das Buch vom Igel mit der roten Mütze gelesen und das Buch vom Eichhörnchen, Igel und Hasen, denen zusammen weniger kalt ist und haben uns viel mit Igeln, Hasen und Eichhörnchen beschäftigt. Nous avons lu le livre du hérisson à la casquette rouge et le livre de l’écureuil, du (...)

suite

Im Januar in der Moyen Section Bilingue- Beim Sport (Année 2019-2020)

lundi 3 février 2020 par Regina HENNING

Wir üben zu springen wie die Hasen und Känguruhs, mal hoch, mal weit, mal nach rechts und mal nach links.

suite

Stationenarbeit im Januar in der GS bil (Année 2019-2020)

lundi 3 février 2020 par Regina HENNING

Im Januar haben wir eine Woche lang verschiedenen Stationen bearbeitet. Es gab 4 verschiedene Arbeitsblätter zu erledigen, jedes Kind konnte die Reihenfolge der Arbeiten selbst wählen. Ziel war es am Ende der Woche jede Aufgabe bearbeitet und auf seinem Pass als erledigt markiert zu haben. Die (...)

suite

Deutsch-Französischer Tag (Année 2019-2020)

Dienstag, der 21. Januar im Rathaus von Nancy

dimanche 26 janvier 2020 par Kerstin HABRANT

Am Dienstag sind wir zum Rathaus zum Deutsch-Französischen Tag gegangen. Das war super. Wir haben viele Reden gehört, die sehr lange gedauert haben, mindestens 20 Minuten. Sie haben zum Schluß allen gedankt, die gekommen sind. Es waren auch die Kinder der Stanislas-Schule da. Am Ende haben (...)

suite

Die Weihnachtsbäckerei (Année 2019-2020)

Ein Workshop im Dezember für alle Klassenstufen

samedi 11 janvier 2020 par Kerstin HABRANT

Schon zum zweiten Mal haben wir für Schüler aller Altersstufen ab der Vorschulklasse (grande section) bis zur 5. Klasse (CM2) an einem Mittwoch im Dezember eine Weihnachtsbäckerei veranstaltet. Auf dem Programm standen : Weihnachtsplätzchen backen und dekorieren Weihnachtspuzzle und -Mandalas (...)

suite

Im Dezember in der Moyen Section bilingue (Année 2019-2020)

dimanche 22 décembre 2019 par Regina HENNING

Im Dezember haben haben wir den Nikolaus empfangen, Weihnachtsgeschenke gebastelt und uns mit dem Thema Weihnachten beschäftigt. En décembre, nous avons reçu le Saint Nicolas, fait des cadeaux de Noël et paré de le thème de (...)

suite

Im November in der ersten Klasse (Année 2019-2020)

mercredi 27 novembre 2019 par Kasia BERTRAM

Im November haben wir schöne Bilder gemalt. Wir haben auch Laternen gebastelt für den Laternenumzug, der am 15. November stattgefunden hat. Im Sport haben wir eine Menschenpyramide mit allen Schülern der Klasse gemacht.

suite