Blog Saint Léon

Saint Martin

Les textes du spectacle
dimanche 23 novembre 2014 par Uta FOSSEUX

Lors du spectacle qui s’est déroulé à l’église St Léon, les CM de la section bilingue ont pris la parole :

"Wir erzählen euch, was wir alles teilen.
Nous vous racontons, comment nous partageons.

Ich spiele auf der Wii und meine Schwester will auch spielen. Ich sage ja und wir teilen das Spiel.

Quand je suis en vacances chez ma grand-mère, je l’aide dans le jardin. Nous partageons le travail pour avoir un beau jardin.

Mein Freund hat ein Tor erzielt, er ist glücklich und ich auch. Wir teilen die Freude.

J’aide ma mère dans la cuisine. Nous partageons le travail.

Ich habe Probleme bei den Hausaufgaben, Mama erklärt mir die Aufgaben. Sie teilt ihre Zeit mit mir.

Le vendredi après le golf je partage toujours mon goûter.

Mama muss das Geschirr abwaschen. Ich komme und helfe ihr.

Wenn ich mit meiner Freundin in Wien telefoniere, erzähle ich ihr, was ich in der Schule erlebt habe. Wir teilen die Geschichten.

Je fais des photos pendant une sortie et le lendemain je les partage avec les autres.

Abends erzähle ich Papa alles über Golf. Er hört mir zu. Wir teilen Geschichten.

Ich habe eine Tafel Schokolade. Ich habe sie mit Freundinnen geteilt. Sie haben sich sehr gefreut, wir haben Freude geteilt.

Wenn meine Freundin traurig ist, muss ich sie trösten. Wir teilen das Leid."


Accueil | Contact | Plan du site | | Statistiques du site | Visiteurs : 456 / 244764

Suivre la vie du site fr  Suivre la vie du site AXE 5 : LANGUES ÉTRANGÈRES  Suivre la vie du site Années antérieures   ?

Site réalisé avec SPIP 3.0.27 + AHUNTSIC

Creative Commons License